By Andrew Whitehead
Μετάφραση : Άννα Κόκκαλη
Αποσπάσματα από ραδιοφωνική συνέντευξη του Hobsbawm στον Αndrew Whitehead (BBC, 25.12.2011)
Ο διάσημος ιστορικός Eric Hobsbawm παρακολούθησε με ενθουσιασμό τις επαναστάσεις του 2011 - και σημειώνει ότι είναι πλέον η μεσαία τάξη και όχι η εργατική τάξη, που προκαλεί τις αναταράξεις.
«Ήταν μια τεράστια χαρά να ανακαλύψουμε για άλλη μια φορά ότι είναι δυνατό οι λαοί να κατεβαίνουν στους δρόμους, να διαδηλώνουν , να ανατρέπουν κυβερνήσεις", λέει ο E.J. Hobsbawm με το κλείσιμο ενός έτους επαναστατικού αναβρασμού στον αραβικό κόσμο.
Έζησε τη ζωή του κάτω από την σκιά, ή τη λάμψη, των επαναστάσεων.
Γεννήθηκε λίγους μήνες πριν από τη ρωσική επανάσταση του 1917, ήταν κομμουνιστής για το μεγαλύτερο μέρος της ενήλικης ζωής του - καθώς και ένας καινοτόμος και σημαντικός συγγραφέας και στοχαστής. Υπήρξε ιστορικός της επανάστασης, και κατά καιρούς υπέρμαχος της επαναστατικής αλλαγής. Τώρα, στα 94 χρόνια του, με άσβεστο το πάθος του για την πολιτική, κάτι που αντανακλάται στον τίτλο του πιο πρόσφατου βιβλίου του Πώς να Αλλάξουμε τον Κόσμο, αλλά και στο έντονο ενδιαφέρον του για την Αραβική Άνοιξη.