Τρίτη, 21 Φεβρουαρίου 2012

Portugal Needs More Money To Stay Afloat

By Christoph Pauly
Photo Gallery: Austerity in Portugal
With its massive austerity measures, Portugal has become the poster child of the troika of the EU, ECB and IMF. But the country is still stuck in a deep recession and it is unclear how it will return to growth. It may need to rely on European loans for years to come.


Nothing is sacred to Pedro Passos Coelho, not even Carnival. Portugal's prime minister expects government employees at their desks and working on Entrudo, the traditional high point of the country's Carnival celebrations, which falls on this Tuesday.
This is "not the time to talk about tradition," the conservative head of state has commanded those of his citizens who see the move as an attack on their culture. Rather, he says, they should stop "whining" about austerity measures. It's time, the prime minister adds, to break free of old structures and to change "lazy and sometimes self-involved patterns of behavior."
Fans of Carnival celebrations are not the only ones affected -- churchgoers and nationalists will have to make bitter sacrifices as well. In response to this national state of emergency, the Portuguese government plans to do away with four public holidays. Corpus Christi and Assumption are to be crossed off the calendar without a replacement, and public holidays celebrating Portugal's first republic and the 1640 end to its union with Spain can no longer be commemorated, as is customary, with family celebrations and an extended siesta.



Απόφαση – “βόμβα” του υπουργείου Παιδείας και της Α. Διαμαντοπούλου βάζει “λουκέτο” σε 37 ερευνητικά κέντρα και ινστιτούτα! Παρά τις συνεχείς διακηρύξεις και εξαγγελίες των κατά καιρούς υπουργών για τομέλλον της εκπαίδευσης και το ρόλο του περίφημου “νέου πανεπιστημίου”, αυτό φαίνεται να καταργεί στην πράξη την έρευνα!
Συγκεκριμένα, με χτεσινή απόφαση του υπουργείου, η οποία θα προωθηθεί σαν νομοθετική ρύθμισηάμεσα και θα συζητηθεί σήμερα στη Βουλή, αναμένονται τεράστιες περικοπές στα ερευνητικά Ινστιτούτα και στα Κέντρα Έρευνας της Ακαδημίας Αθηνών. Τα 56 Ινστιτούτα των Ερευνητικών Κέντρων, που εποπτεύονται από τη Γενική Γραμματεία Ερευνας και Τεχνολογίας θα συμπτυχθούν σε 31, ενώ τα Κέντρα Ερευνας της Ακαδημίας Αθηνών, από 14 θα μειωθούν σε 2
Φυσικά, η υπουργός Παιδείας Α. Διαμαντοπούλου, σε δηλώσεις της κατά τη διάρκεια της χτεσινής (20/2) συνεδρίασης του Εθνικού Συμβουλίου Ερευνας και Τεχνολογίας (ΕΣΕΤ), ανακοίνωσε με στόμφο ότι «προχωρεί μια μεγάλη μεταρρύθμιση στον χώρο της Ερευνας και της Καινοτομίας», με στόχο να μπει τέλος στη... διάσπαση δράσεων και υποδομών!

H ΕΕ θα πρέπει να παραδεχτεί ότι η Ελλάδα έχει πτωχεύσει

Anti-austerity protests in front of the Greek parliament on Sunday. Zoom
Anti-austerity protests in front of the Greek parliament on Sunday.
Greece is bankrupt and will need a 100 percent debt cut to get back on its feet. The bailout package about to be agreed by the euro finance ministers will help Greece's creditors more than the country itself. EU leaders should channel the aid into rebuilding the economy rather than rewarding financial speculators for their high-risk deals.

A Commentary By Christian Rickens

First things first: this commentary isn't directed against Greece. It's got nothing to do with all the talk in Germany about Greek citizens not paying their taxes, Greek civil servants who don't work or Greek politicians who break their promises. This commentary has a clear and simple message: The second Greek bailout of €130 billion ($172 billion) that euro zone finance ministers are expected to agree on Monday afternoon should not be paid out.

Sure, Greece will need help from the other European Union member states for years, possibly even decades, and Germany shouldn't refuse that help. Europe will likely end up pumping far more money into Greece in the coming years than the fresh aid now being discussed in Brussels.

The mistake isn't the size, but the construction of the bailout package. It isn't geared to the requirements of the people of Greece but to the needs of the international financial markets, meaning the banks.

Krugman: Greece


We must do something. This is something. Therefore we must do it.
What can I say? As Felix Salmon says, this really isn’t credible. The problem with all previous rounds here has been that austerity policies depress the economy to such an extent that it wipes out most of the topline fiscal gains: revenue fall, so does GDP, so the projected debt/GDP ratio gets, if anything, worse.
Now we have another round of austerity — which is assumed not to do too much damage to growth. The triumph of hope over experience.
OK, nobody here is an idiot (although see my next post). What’s happening is that nobody is prepared to take the plunge into either of the paths that might eventually lead out of this: sustained aid (not loans) to Greece, or departure from the euro, leading eventually to higher competitiveness and faster growth. Both options would be politically catastrophic, which means that they can’t be taken until there is literally no alternative.
So Greece will be strung along some more.

Γαλακτοβιομηχανίες ή ντεντέκτιβ;

Της Βάλιας Μπαζού
Τρώμε μεταλλαγμένα και η ΔΕΛΤΑ, η ΜΕΒΓΑΛ, ο ΟΛΥΜΠΟΣ και η ΦΑΡΜΑ ΚΟΥΚΑΚΗ, σφυρίζουν αδιάφορα και το παίζουν ντεντέκτιβ…
Η καταγγελία είναι δια χειρός της Greenpeace, η οποία πριν από λίγες ημέρες αποκάλυψε σκάνδαλο με μεταλλαγμένες ζωοτροφές που χρησιμοποιούν οι συγκεκριμένες εταιρείες.
Όπως επισημαίνει η διεθνής περιβαλλοντική οργάνωση αντί ουσιαστικής δέσμευσης για να βγουν τα μεταλλαγμένα από το τραπέζι μας οι 4 εταιρείες έχουν επικεντρωθεί είτε σε αναπαραγωγή ανακοινώσεων, είτε σε αποστολή ερωτήσεων αστυνομικού περιεχομένου προς την Greenpeace «χωρίς καμία εταιρεία να δεσμεύεται για το τί σκοπεύει να κάνει ώστε να εξασφαλίσει ότι δεν θα ξανασυμβεί να βρεθούν μεταλλαγμένα σε ζωοτροφή».
Όπως καταγγέλλει η διεθνής περιβαλλοντική οργάνωση, οι τέσσερις εταιρείες τις τελευταίες ημέρες έχουν επιδοθεί σε αγώνα δρόμου πιέζοντας τη Greenpeace να κατονομάσει τους κτηνοτρόφους από τις φάρμες των οποίων προήλθαν τα τυχαία δείγματα της έρευνας της Greenpeace. Με αυτό τον τρόπο, υπογραμμίζει, δείχνουν ότι αποφεύγουν να λύσουν συνολικά το πρόβλημα των μεταλλαγμένων, αλλά προτιμούν να στοχοποιήσουν ορισμένους κτηνοτρόφους

Summarizing The Open Questions Surrounding The Second Greek Bailout

Think this time around finally the Greek deal is done? Think again. OpenEurope lists the "many" questions still surrounding the second Greek bailout that remain unanswered. We would add that this is hardly an exhaustive list, and believe the key question, to put it simply, is a CAC is a MACBecause if the answer is yes, the deal is off.
From OpenEurope (via zerohedge)
Many questions around the second Greek bailout remain unanswered
We finally have an agreement on the second Greek bailout…in principle. It only took eight months. If you’re of the belief that a disorderly Greek default would have triggered Armageddon, the deal that was agreed (as ever ‘agreed’ is used loosely) by Euro finance ministers in the early hours of this morning is broadly good news.
Unfortunately, it is once again hopelessly optimistic and contains numerous gaps and unanswered questions which could still bring down the whole deal. This is nowhere outlined better than the damning leaked debt sustainability analysis (see here for full doc).

21 Φεβρουαρίου Debate: Ρουμπινί-Λαπαβίτσας against Ξαφά-MacShane

Εισιτήρια: 10 € Αγορά εισιτηρίων: www.iq2.gr &www.theatron254.gr, από το τηλέφωνο 212 254 0300, από το Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος» και από τα καταστήματα PUBLIC

Ομιλητές υπέρ της πρότασης

  • Nouriel Roubini
    Professor of Economics and International Business, Stern Business School, NYU
  • Κώστας Λαπαβίτσας (Costas Lapavitsas)
    Professor of Economics and Finance, SOAS


  • Zeinab Badawi
    Δημοσιογράφος BBC World News (BBC World News journalist)

Ομιλητές κατά της πρότασης

  • Denis MacShane
    Former Minister of State for Europe, Member of UK Parliament
  • Μιράντα Ξαφά (Miranda Xafa)

To watch the debate live online, go towww.skai.gr/player/event 

"Η Ελλάδα οφείλει να χρεοκοπήσει και να φύγει από το Ευρώ" 

Προγραφές χιλιάδων εκπαιδευτικών

Χιλιάδες εκπαιδευτικούς έχει προγράψει το υπουργείο Παιδείας. Σύμφωνα με λίστα που έχει ήδη καταρτίσει και κρατά στα συρτάρια του, 17.599 εκπαιδευτικοί μόνο από τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, θεωρούνται ότι «περισσεύουν», αφού συνολικά ο αριθμός των υπηρετού-ντων μόνιμων εκπαιδευτικών είναι 86.211 (84.535 οργανικά ανήκοντες+1.676 από μεταθέσεις) και οι θέσεις είναι μόλις 68.612. Ο αριθμός αυτός προκύπτει μετά τις μεταθέσεις του 2011, ενώ δεν έχουν ληφθεί υπόψη οι μεταβολές από τις συγχωνεύσεις σχολείων, τις παραιτήσεις, τις συνταξιοδοτήσεις και τους διορισμούς. 

Τα πρωτεία στη λίστα των προγραφών κρατούν οι γυμναστές (2.251 άτομα), οι καθηγητές πληροφορικής (2.616), οι φιλόλογοι (1.331), οι μαθηματικοί (1.095), οι καθηγητές γαλλικής (1.603) και αγγλικής  γλώσσας (1.577), οι φυσικοί (760), οι χημικοί (316), οι καθηγητές μουσικής (302) αλλά και ειδικότητες της τεχνικοεπαγγελματικής εκπαίδευσης. Οι εκπαιδευτικοί που «πλεονάζουν» αντιστοιχούν σχεδόν επακριβώς στον αριθμό των 15.000 δημόσιων υπάλληλων, που η κυβέρνηση των δωσίλογων δεσμεύτηκε απέναντι στα αφεντικά της τρόικας ότι θα απολύσει μέσα στο 2012!

Mερικά αποσπάσματα από την δήλωση του eurogroup. Προειδοποιούμε ότι η ανάγνωση απαιτεί ψυχραιμία.

ΠΗΓΗ: The Press Project

Τι υπογράψαμε (υπέγραψαν)

Mερικά αποσπάσματα από την δήλωση του eurogroup. Προειδοποιούμε ότι η ανάγνωση απαιτεί ψυχραιμία.

We also welcome the (…) provision of assurances by the leaders of the two coalition parties regarding the implementation of the programme beyond the forthcoming general elections.

Καλωσορίζουμε επίσης την (…) παροχή διαβεβαιώσεων από τους ηγέτες των δύο κομμάτων του κυβερνητικού συνασπισμού αναφορικά με την εφαρμογή του προγράμματος και μετά τις επικείμενες γενικές εκλογές.

Πώς ακριβώς θα το κάνουν αυτό;

We therefore invite the Commission to significantly strengthen its Task Force for Greece, in particular through an enhanced and permanent presence on the ground in Greece, in order to bolster its capacity to provide and coordinate technical assistance.
The Eurogroup also welcomes the stronger on site-monitoring capacity by the Commission to work in close and continuous cooperation with the Greek government in order to assist the Troika in assessing the conformity of measures that will be taken by the Greek government, thereby ensuring the timely and full implementation of the programme.

Greece bailout: Buying time for the eurozone

by Gavin Hewitt
Amongst European officials and ministers there is a huge sigh of relief.
The country that has been at the heart of the eurozone's debt crisis has, for the moment, been taken off the critical list. Some of the pressure on the eurozone has lifted.
The second bailout for Greece will avert imminent bankruptcy and Greece will stay in the eurozone.
The deal comes in two parts. Investors have been asked to take steep losses so reducing the Greek debt mountain by 107bn euros (£89bn; $142bn).
The losses will be deeper than expected - up to nearly 55%. We will not know until March how many investors have accepted this deal but Greece is expected to pass a law enforcing losses on those reluctant to agree to the terms.
The second part of the deal opens the way for Greece to receive 130bn euros in loans.
Before any money is released Greece has to implement 3bn euros in spending cuts. The EU has said that delivery of the funds depends on Greece honouring its promises in a "timely and effective manner".

Κι αν το κάνουμε όπως η Ισλανδία;

ΠΗΓΗ: Sofokleous 10

Σε διαγραφή ιδιωτικών δανείων προς τις τράπεζες που αντιστοιχούν στο 13% του εθνικού προϊόντος προχώρησαν οι τράπεζες της Ισλανδίας ανακουφίζοντας ακόμη περισσότερο τους 400.000  κατοίκους της νησιωτικής χώρας που ένιωσε πριν από κάθε άλλη χώρα στην Ευρώπη τις δονήσεις της κρίσης του 2008 με αποτέλεσμα τον επόμενο χρόνο, το 2009, η οικονομία της  να συρρικνωθεί κατά 6,7%. Τα βάσανα της όμως δεν διήρκεσαν πολύ.  Παρότι η φούσκα που είχε δημιουργηθεί στην αγορά ακινήτων (μέσω των τραπεζών που δίνοντας αστρονομικές αποδόσεις συγκέντρωναν τις καταθέσεις δεκάδων χιλιάδων Βρετανών και Ολλανδών κυρίως, και όχι μόνο) ήταν η μεγαλύτερη τουλάχιστον στην από δω μεριά  του Ατλαντικού. Έτσι, το 2011 η οικονομία αυξήθηκε κατά 2,9% και το 2012 αναμένεται μα αυξηθεί κατά 2,6%, πολύ πάνω δηλαδή από το μέσο όρο ανάπτυξης για φέτος των χωρών του ΟΟΣΑ που υπολογίζεται μόλις σε 1,6%.

The improbable Greece plan

ΠΗΓΗ: Reuters
Felix Salmon
Greece is now officially a ward of the international community. It has no real independence when it comes to fiscal policy any more, and if everything goes according to plan, it’s not going to have any independence for many, many years to come. Here, for instance, is a little of the official Eurogroup statement:
We therefore invite the Commission to significantly strengthen its Task Force for Greece, in particular through an enhanced and permanent presence on the ground in Greece… The Eurogroup also welcomes the stronger on site-monitoring capacity by the Commission to work in close and continuous cooperation with the Greek government in order to assist the Troika in assessing the conformity of measures that will be taken by the Greek government, thereby ensuring the timely and full implementation of the programme. The Eurogroup also welcomes Greece’s intention to put in place a mechanism that allows better tracing and monitoring of the official borrowing and internally-generated funds destined to service Greece’s debt by, under monitoring of the troika, paying an amount corresponding to the coming quarter’s debt service directly to a segregated account of Greece’s paying agent.