«Η Ελλάδα πρέπει να βγει απ' το ευρώ»

ΠΗΓΗ: Ελευθεροτυπία

ΤΣΑΡΛΣ ΚΑΛΟΜΟΙΡΗΣ (Οικονομολόγος, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια και πρώην σύμβουλος του ΔΝΤ)Στον ΧΡΟΝΗ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΟΥ

Κινδυνεύει το δεύτερο ευρωπαϊκό σχέδιο διάσωσης για την Ελλάδα εξαιτίας της επεκτεινόμενης κρίσης χρέους σε Ιταλία, Ισπανία και Γαλλία; Μάλλον όχι. Αλλά ενδεικτικό της αντίληψης που επικρατεί πλέον στη Γερμανία για τις προοπτικές της Ελλάδας να ξεπεράσει τα προβλήματά της, σημαντικοί γερμανοί οικονομολόγοι, όπως ανέφεραν την περασμένη εβδομάδα σε ρεπορτάζ τους οι «New York Times», τάσσονται υπέρ της εξόδου της Ελλάδας από το ευρώ (ακόμα και της Πορτογαλίας), εκτιμώντας πως αυτή η εξέλιξη θα είναι ωφέλιμη για όλους. Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, πάντως, χαρακτήρισε την όλη πρόταση «παράλογη», αιτιολογώντας πως μια τέτοια κίνηση θα προκαλούσε ντόμινο στην ευρωζώνη. Για την κρίση στην ευρωζώνη και την πιθανότητα εξόδου της Ελλάδας από το ευρώ, η «Κ.Ε.» απευθύνθηκε στον διακεκριμένο ελληνοαμερικανό καθηγητή Χρηματοοικονομικών Θεσμών στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια Τσαρλς Καλομοίρη. Ο καθηγητής Καλομοίρης θεωρεί απόλυτα αναπόφευκτη κάποια στιγμή την πτώχευση της Ελλάδας και, συνεπώς, αναγκαία την 

The Need for Real Debate. How to Get Europeans to Care about Europe

Πηγή: Spiegel on-line

A Commentary by Roland Nelles

For far too long, the Germans have allowed the Europe debate to be led by a small number of experts, meaning they bear partial responsibility for the current chaos. But there is still a way to achieve a better Europe and get ordinary people to care about the EU -- through direct elections.

In 1787 and 1788, a series of articles -- now known as "The Federalist Papers" -- were published in New York newspapers under the pseudonym "Publius." Behind the name were American statesmen spreading a clear message that the loosely connected states should finally unite to create a strong, pluralistic and democratic nation.

More than 200 years later, we Europeans find ourselves discussing the unity of the continent. But our debate is flabby and phoney -- far from the Federalists' passionate and inspired will to unite. When we talk about Europe today, we mean money. The newspapers and the men and women in the street are all asking the same question: "How much will it cost?"