Πηγή: guardian
του Richard Wolff
The so-called economic "recovery" since mid-2009 was chiefly hype, a veneer of good news to disguise and minimise the awful underlying economic realities. The few (large corporations and the rich) who bear much of the responsibility for the crisis made sure that the government they finance used massive amounts of public money to support a recovery for them. The mass of the population was excluded from the government-financed recovery for the few. We now have the summary official statistics to expose this grotesque injustice.
In economics, as in other fields, pictures and graphs are sometimes worth more than a thousand words. So it is with a summary graph prepared recently by a group of economists at Northeastern University in Boston. Their short report (pdf) exposes the basic lie in claims by politicians, media spokespersons, business leaders and others that theUS economy has been in an economic "recovery" since early 2009.
